»Palača tisoč in ene noči«

»Zanimivo je Galland knjigi dodal nekaj zgodb, ki jih ne najdemo v nobenem arabskem izvirniku Tisoč in ene noči.«

»Če hočemo imeti svojo nacionalno kulturo, tako kot je treba, moramo imeti dostopno tudi celotno Tisoč in eno noč.«

»Za tak projekt - integralni prevod Tisoč in ena noči iz arabščine - je vredno dati vse od sebe. Kot bi rekel Valvasor, je vredno tudi bankrotirati.«

»Pred nami je še en težek večer, še ena težka noč.«

»Nekateri udeleženci so pozvali k večernemu shodu, imenovanem 'rumena noč'.«

»V enem kosu je na stotine zgodb.«

»Cilj je s skupnimi močmi v eni noči zbrati nadaljnjih 50.000 evrov.«

»V enem od teh primerov povračilo znaša okoli 25 tisoč evrov.«

»Pri skoraj tisoč kratkih zgodbah je težko govoriti o skupnih značilnostih, pa vendar so po količini izstopale osebne zgodbe.«